Q:零利率到底意義為何?大家可以免息借錢嗎?
A:美國聯邦基金利率降到零,並不代表借錢就完全免利率,而是銀行可以無息取得短期資金。銀行等機構借錢給你我時,還是會收利息。
Q:聯準會為何降至零利率?
A:今天降息前,短期利率其實已經低於聯準會的目標,也就是1%。聯準會今天只是正式承認,它已無力控管利率。
Q:如果聯準會無力控制利率,為何利率還會跌至零?
A:全球投資人信心崩潰,拋棄股票和公司債等資產,搶進美國國庫券。隨著需求增加,美國國庫券的價格上升、利率下降,以致短期報酬率可能變負。
Q:利率怎麼可能變負?
A:投資人為求保住大部分本金,寧可賠本借錢給美國政府(買國庫券),就有這種現象。
Q:聯準會說,物價已經下降。這對利率有何影響?
A:通貨緊縮時期,即使短期借貸的名目利率降到零,你還是要付出代價。
通貨緊縮時,錢的價值會因物價下跌而增加,民眾會延後購買行為,以求更便宜的價錢,廠商因而減產、裁員,形成惡性循環。通貨緊縮也使借貸成本上升,因為你還錢時,美元的價值比借款時高。如果物價上漲率為1.7%而利率為零,借錢的利率其實是1.7%。
Q:聯準會現在怎麼辦?
A:改變策略,包括注入大量現金到金融系統。聯準會9月起已購買1兆美元的各式票據,這就是所謂「量化寬鬆」措施,希望錢能從金融機構流到借貸困難的企業和消費者手中。
Q:聯準會降息有效嗎?
A:說實話,誰也不知道。大部分專家認為,聯準會的動作有助美國經濟在明年某個階段復甦。零利率和量化寬鬆是否有效,要過一段時間才能確定。